If you click on a link and make a purchase we may receive a small commission. Read our editorial policy.

Adam McGowan appointment

Former Codies man now Business Development Manager for localisation people Partnertrans.

Slough, Monday 19th January 2009 - Partnertrans, one of the leading interactive entertainment localisation agencies for the video and mobile games industry, are pleased to announce the recent appointment of a Business Development Manager to further expand their European operations.

Having just opened the UK office following the 10 year anniversary as suppliers of quality localisation, voice production and QA services, this appointment signifies the future growth of Partnertrans in Europe.

Having previously held roles such as European Marketing Manager and Product Marketing Manager at Brash Entertainment and Codemasters Online Gaming respectively, Adam McGowan will further bolster the European operations and help spearhead both PR and Marketing efforts as well as New Business Development

“We’re extremely pleased to bring Adam on board.” said Markus Ludolf, founder and CEO of Partnertrans on the new appointment, "He's a fantastic addition to our team and brings some tremendous experience and we very much look forward to working with him to continue our already vastly successful expansion".


About Partnertrans

Partnertrans was formed in 1998, and is now one of the leading providers of localisation solutions to the interactive entertainment industry today. Partnertrans has contributed to thousands of projects to date, and is currently working for clients including: Codemasters Online Gaming, Ubisoft, SCEE, Ignition Entertainment, Deep Silver, Disney Mobile, Gameloft, Mr. Goodliving, Real Networks and many more.

The founders of Partnertrans represent a combined total of more than 30 years' experience in the area of localisation. Their range of services includes localisation project evaluation, localisation project management, translation from and to all of the world's major languages, voice production, localisation quality assurance, proof-reading/editing, localisation of graphic material, implementation of localised materials, layout of print materials, adaptation of marketing materials (including web sites) for target markets and DVD-related work.

Partnertrans is a member of G.A.M.E. and provides localisation services for all platforms, including mobiles and handhelds.

For more information please visit www.partnertrans.co.uk.


Markus Ludolf

Partnertrans UK LTD

+44 (0)1753 247731


Adam McGowan

Partnertrans UK LTD


GamesIndustry International avatar

GamesIndustry International


GamesIndustry International is the world's leading games industry website, incorporating GamesIndustry.biz and IndustryGamers.com.